Sophie 生活跑跳碰

英國Usborne的look inside跟see inside系列的翻翻書在媽媽團購圈裏大受好評

仔細研究書單後，陸續買了交通工具、火車、汽車、飛機跟農場為主題的翻翻書

其他像是科學、大腦、身體構造等等等，留著以後小湯長大有興趣再說吧！

這兩系列的翻翻書內容偏知識性，尤其是see inside系列，有好多專業的術語

我覺得大約是國小、國中的大孩子會比較容易理解

look inside就比較幽默，畫風也比較可愛，用語淺顯易懂

所以我幾乎都是買look inside系列，See inside Trains單純是為滿足火車迷的喜好

小湯當然看不懂這些介紹文字，都是媽媽趁小孩睡著時先看過一遍，然後用自己的話講給小湯聽

那本See inside Trains媽媽看了好多天，看完後都覺得自己可以去參加火車的問答比賽了

以前讀書都沒這麼認真啊！！ 

下面概略介紹它們的內容，有興趣的家長可以先從look inside系列入手！

Look inside Things that go 

我在誠品書局有看到它的中譯本，算是這系列的入門書，可以先買來給小孩試看看

(早知道有中譯本，我就可以少研究一本啊！)

這本顧名思義就是交通工具大集合，家有小車迷的話，千萬別錯過它

畫風很可愛，而且硬紙的翻頁設計很耐玩，買了三個月它依舊禁得起小湯每天的摧殘 

總共分13個章節介紹各種日常生活中常見的交通工具

火車

打開翻頁可以看到乘客們上車後都做些什麼，有的表情跟動作會讓人會心一笑

各式卡車，有小湯最愛的垃圾車！

翻頁很有趣，有可以「翻開再翻開」的雙重翻頁設計，讓小湯愛不釋手

飛機、農場農具車、建築工程車、賽車等，書裏都有簡單的介紹

配上生動的插畫，這些知識性的文字變得一點都不無聊！

還有豪華郵輪！

郵輪裏是什麼樣的奢華狂歡生活呢？

最後是緊急情況會看到的車子，警車、救護車跟消防車，都是小湯有興趣的

還有特殊的交通工具，像是熱氣球、聯結車等等

內容很豐富，不會太難閱讀，小小孩可以享受不停翻來翻去的樂趣(笑)

Look inside a Farm

本來只買交通工具系列，後來發現小湯去一趟動物園後，對小動物開始有興趣，就加買了農場

小湯收到時非常興奮，我以為他是在看裏面的羊、牛、雞，沒想到他是指著封面喊「車車」

是啊，農場裏也有車嘛！(拜託看看小牛可以嗎？)

農場的春、夏季，綠油油的，春天的農場是新生的季節，農人們忙著哺育新生的小動物

夏天是剪羊毛跟儲備糧草的季節，讓我想到曾經上武陵農場看剪羊毛表演的畫面

還有羊毛產出說明的小翻頁，趁現在多學一點，不久的將來才不會被「為什麼」問倒

(媽媽筆記)

我喜歡它介紹牛奶產出的過程跟如何讓雞蛋變成商品的流程圖

畢竟是每天會接觸到的食材，瞭解食物的來源才會更珍惜

可惜小湯完全沒興趣(嘆)

他最喜歡的是介紹農場工具的這章，上面還有小機關可以操作

只要照著箭頭方向把機關往下轉，框框內的小車也會跟著轉動

像是突然翻到的小驚喜，讓小湯對接下來的內容充滿期待感

忙了一整年，冬天了，農人們在做什麼呢？似乎還是有工作要做呢！

書末有附一本關於農場動物的小小書

介紹農場常見的小動物像是雞、豬、牛等，讓媽媽增廣見聞

Look inside an Airport

小小孩很有趣

他們一旦喜歡上某種東西，會連它的周邊商品一起喜歡，只要跟它沾上邊的都是好東西

小湯愛車，所以只要有車子出現的玩具、車、影片，他全都買單

所以機場裏載運行李的車子、消防車等，小湯也很有興趣

連帶的，他也慢慢喜歡飛機

小湯還沒坐過飛機，目前也沒有帶他出國的打算，但我們可以先看看機場的運作做未來的預習

大家都在機場做什麼呢？飛機出發前，有什麼準備工作呢？

飛機起飛後，在天空裏會有什麼狀況？在天上飛的，可不只有飛機呢！

我喜歡這系列書籍的原因，除了畫風幽默、文字易懂外，還有藏在書裏的小機關

愉快的旅行後，還是回家最舒服了！

書裏有好多幽默的場景跟有趣的動手操作機關，在小湯睡著後，媽媽玩得很開心！(？)

小湯現在還沒辦法體會它的樂趣，只會翻來翻去，指著書上的圖案喊「飛機」「車車」

好希望他快點長大，我們可以一起玩！

Look inside Cars

這是小湯點閱率最高的一本，因為它裏面全是車！

一翻開就是好多五彩繽紛、各式各樣的車子，造型好特別，它們都有不同的功能！

原來世界上有這麼多車子，真是大開眼界

汽車製造工廠、修車場

小湯現在已經知道原來汽車一開始只是「骨架」，要裝上輪子、引擎、門等等才會變成路上的「車子」

(媽媽也是看書才知道)

汽車是怎麼運作的呢？

每個小翻頁裏都會簡單介紹車子的原理，像是引擎是如何啟動、為什麼需要加油呢？

看完後對汽車的認識大幅提升，卻又不覺得自己看了百科全書，甚至有的小翻頁讓人會心一笑

書裏還介紹汽車的歷史，可以看到汽車是怎麼演變成現在的樣子

書裏很多這種「翻開再翻開」的雙重翻頁設計，小湯最喜歡這種的！

也有小機關可以動手拉看看！(但在小湯每天的摧殘下，這個機關已經陣亡了)

這麼多的車子，最後都去哪裏了呢？

汽車回收後都可以再被利用，做成金屬工具，甚至可以再變成一輛新車！

趁機教小湯資源回收的道理，愛地球的環保觀念現在就可以慢慢養成

See inside Trains

最後要介紹這本是see inside系列的火車翻翻書，因為這系列讀起來太像教課書了，我只買了這本

讀完之後都快變成火車達人，這明明就不是我的興趣！

跟look inside系列完全不同的畫風，比較寫實，而且字體偏小，看得有點辛苦

主題是火車，介紹的內容當然就是火車的演進史跟運作的原理等，非常詳盡

完全是知識方面的介紹，火車迷應該會很愛它

一邊讀一邊回想高中時期學的世界史，火車的演進跟歷史上重大事件的發展幾乎都有關聯呢

等小湯上高中後會更有體會，現在他還沒到理解內容的程度，只會打開翻頁大叫「火車」

只能靠媽媽用簡單的語句來介紹火車的歷史跟運作，他還不見得願意聽我說

它的設計比較中規中矩，沒有太特別的翻頁跟小機關

小湯都是快速翻過，只會在火車的地方停留

跟look inside系列相比，see inside是一般的厚紙書，但look inside因為有設計小機關，厚度是兩倍

但翻頁的損壞程度差不多，在每天的翻閱下，小翻頁很容易陣亡，都要另外做補強

如果單純只是喜歡翻頁設計，那我比較推薦look inside系列，畫風、文字跟設計比較討喜

但喜歡讀百科全書增長見聞的話，see inside很適合大一點的孩子

無論是哪個系列，一開始的親子共讀很重要，除了可以為孩子解說書裏的內容、一起玩翻頁

一邊讀一邊聊天，把生活裏遇到的相似經驗跟書本上的內容連結在一起

孩子會學習地比較快，而且，這也是增進親子感情的最好方法！

陪公子讀書的伴讀書僮們！

小湯有時會自己拿到客廳安靜地看一會，我不會刻意要加入共讀

讓孩子專心做自己想做的事不受打擾，可以培養他的專注力

更何況，這難得的清靜一定要好好享受一下啊！喝杯水、喘口氣，等待少爺幾分鐘後的召喚(笑)

推薦給喜歡讓小手忙碌的父母們

其他親子共讀：

http://rinsujo.pixnet.net/blog/category/list/2962166